Translate

jeudi 30 mai 2013

Druentia !


Bien plus que le Luberon, la Durance a servi de frontière à notre région. Mais alors, son cours n'était pas barré par des retenues et ses flots impétueux pouvaient en arrêter plus d'un ... Ecoutez Tite-Live qui raconte le voyage d'Hannibal : ( Histoire Romaine, XXI, 31) :
"Il se détourna sur la gauche vers le pays des Tricastins, et, côtoyant l'extrême frontière des Voconces, il pénétra sur le territoire des Tricorii, sans éprouver sur sa route aucun retard, jusqu'aux bords de la Druentia. Cette rivière qui descend aussi des Alpes, est de toutes celles de la Gaule la plus difficile à passer. En effet, malgré la grande quantité de ses eaux, elle ne peut soutenir de barques, parce que son lit, qui ne connaît point de rives, forme vingt courants toujours nouveaux, et présente partout des gués et des tourbillons qui rendent le passage incertain pour le piéton même, sans parler des roches pleines de gravier qu'elle charrie, et qui font perdre à chaque instant l'équilibre. Les pluies, qui l'avaient grossie, occasionnèrent un grand tumulte dans le passage, parce qu'indépendamment des autres dangers, les soldats se troublaient eux-mêmes par leur propre effroi et leurs cris confus." 
Incidemment, ça y est, on passe sur le nouveau pont. Alleluyah !